全国两会国际传播怎么做？哪家经验可以学习？请看——

全国两会是世界观察中国、读懂中国的重要窗口。去年11月成立的南方报业传媒集团今日广东国际传播中心（GDToday）在2024全国两会的对外报道中，紧密联系国际议题、中国热点和广东实践三个话语场景，通过深度互嵌，推出系列有创意的报道，实现境外广泛传播。同时，注重发挥“广东对外传播主平台、世界了解广东第一端”的作用，在GDToday网站、客户端集纳全省主要媒体的英文报道，分专栏呈现，全面回应国际关切、传播全国两会好声音。

　　01

　　紧扣三个话语场景

　　国际传播，要避免自说自话，首先就要搭建以国际议题为前置条件的议题设置框架。GDToday在对外报道2024全国两会的过程中，并非直接编译中文报道或在“对内”报道上进行架构，而是放在了“国际议题、中国热点、广东实践”的框架中谋划。

　　比如，GDToday强化第一现场，推出Didi at the hall（“小迪看两会”）系列英文短视频Vlog，由记者英语出镜采访与会代表并进行评述。但是选题、选择采访对象和评述的前提是按照“国际议题、中国热点、广东实践”框架选择的中国经济走向、经济发展策略、对外资外企的政策等话题，而非特别本土的议题。

　　聚焦海外关切的中国经济增速与经济第一大省的计划、粤港澳大湾区5年巨变与广东正在酝酿的新发展计划、“新质生产力”的意义和世界影响等热点，GDToday推出Two Sessions Talk（“两会Talk”）系列短视频脱口秀，记者英文出镜述评，辅以可视化数据进行阐述。系列述评深入，动画灵活，数据清晰，颇受好评，在GDToday新闻网、客户端和海外网络社交平台账号覆盖境外受众超40万。

　　02

　　用好外嘴外媒外脑

　　借“外嘴”“外媒”“外脑”，以独特的观察视角，GDToday在两会期间推出了一批报道。

　　比如，推出Understanding China @ China Insights 2024（《从两会中读懂中国》）系列英文视频专访报道，专访巴基斯坦原国务部长哈龙·谢里夫、圣保罗大学经管学院教授保罗·费尔德曼、英国议会上院议员尼尔·戴维森勋爵、香港大学教授李成等权威人士，围绕世界大变局之下中国经济发展对世界的贡献、中国经济发展优势，如何在冲突的世界寻找利益交汇点，中国式现代化经验带来的国际启示等国际热点进行评述，在海外全方位传播理性客观声音。该策划在GDToday网站、客户端和海外网络社交媒体平台账号矩阵覆盖海外读者超100万，被外交部部长助理华春莹，以及受访者本人等大V转发，被今日巴基斯坦、雅虎、印亚新闻社等超475家境外媒体转载，实现海外传播落地。

　　GDToday还特别关注外媒同行，推出Nice to meet you（《幸会》）系列融媒体产品。通过记者与前来采访全国两会的外媒朋友“聊天”“Citywalk（漫步）”等轻松自然的方式，每期采访1位外媒记者，听他们讲述他们眼中的中国两会以及在中国的感受，形式新颖，语态清新。例如，十四届全国人大二次会议举行的记者会上，因跳科目三被国务委员、外交部部长王毅认出的中阿卫视记者方浩明火爆了中国舆论场。记者会结束后，GDToday便迅速联系、采访了热点主角方浩明，一起聊起这一天他繁忙的采访安排、收获以及在中国做记者的感受，推出报道The Arab young man recognized by Chinese FM: Why I became a journalist in China（《这个被王毅认出的阿拉伯帅哥：我为什么要在中国当记者》），推出后24小时内在海外覆盖量超过10万，被多位海外网络大V转发。

　　03

　　深度链接港澳“朋友圈”

　　GDToday充分发挥在香港设站、深耕港澳的优势，推出了一批港澳议题产品，并实现在地广泛传播。

　　比如，创新运用“主播+联播”形式，邀请港区全国人大代表、全国政协委员作为“GDToday主播”，以他们第一人称视角，广泛联系港区代表委员，对两会热点进行解读。3月3日起，推出《“颖”述两会》系列短视频报道，特邀港区全国人大代表林至颖作为GDToday特约观察员，围绕大会主题，用粤语广泛采访港区人大代表并进行评述，几乎每天1期。报道不仅覆盖全体港区全国人大代表，并扩散至香港政、商、学、企各界“朋友圈”，实现了广泛传播和精准传播。推出“有乔·围卢”两会专栏，特邀港区全国政协委员、香港《巴士的报》社长卢永雄担任GDToday特邀观察员，与GDToday记者“联播”，用粤语评述两会热点及“香港议题”，推出的6期视频报道，被10多家香港媒体及海外华文媒体转发，覆盖海外受众超过50万。

　　GDToday还充分发挥港澳记者站一线优势，推出《京港澳连线》栏目，专访了唐英年、霍启刚、邝美云等20多位来自香港特区、澳门特区的全国人大代表、全国政协委员，传播港澳代表委员意见建议。比如，“京港澳连线·特别报道”、《@香港后生仔，你的question已被cue到！》、《@香港后生仔，你嘅comments已被replied！》等，创新性地兵分两路，在香港采访香港年轻人，呈现他们关心两会的话题，再带着问题采访在京参加全国两会的港区人大代表委员，一起关注和回应香港青年关切。该报道打通了香港青年与两会会场，把两会议题落地香港传播。视频富有创意，从香港年轻人的角度出发，轻松诙谐，港风十足。

　　3月5日下午，作为广东省内唯一获邀媒体，GDToday与香港媒体一起参加了香港特别行政区行政长官李家超的记者见面会，第一时间推出视频报道，24小时传播量超200万。此外，记者还带着“横琴议题”参加澳门代表团开放日采访、提问，获得回应，有效打通会场内外、境内外。相关报道被《澳门日报》《澳门商报》等多家中、葡、英文澳门媒体转发